ホンネ／タテマエ―正直言って正直でないが

本音と建前、どちらともつかない日本人の微妙な会話を表現。微妙な表情、時に無表情、言葉少なに控えめに。狭い国土で平和に暮らす為には、気持ちはそっと伝えるのが無難。